La Regione Toscana ha assunto Pinocchio come suo testimonial  nel mondo ma se qualcuno si mettesse in mente di cercare nelle avventure del Burattino nomi di strade e di paesi della Toscana non li potrebbe trovare. Lorenzini, infatti, con un espediente usato in ogni fiaba che si rispetti, si guarda bene dal caratterizzare i luoghi per farci capire che il mondo esteriore è solo lo sfondo di un’avventura che tratta di un mondo interiore: un racconto di relazioni e di persone, dove, più che i posti, hanno rilevanza i valori arcaici, gli stati d’animo e le abitudini, i pregi e i difetti, le speranze e le delusioni. 

†Eppure il linguaggio della fiaba,  fresco e vivace,  e così tipicamente “toscano”, induce nel lettore la convinzione che quei luoghi anonimi, quel bosco, quel mare, quel piccolo paese abbiano i connotati della Toscana della fine dell’ Ottocento e che la campagna e le strade in cui si svolgono le avventure del burattino collodiano si manifestino indiscutibilmente come toscani. 

È noto quanto Lorenzini fosse orgoglioso di essere toscano, come lo era il Barone di Ferro.  Collodi (babbo, ma soprattutto alter ego di Pinocchio) risorgimentale da posizioni mazziniane sposa, nel 1859, le idee unitarie, monarchiche e ‘piemontesi’ di Ricasoli. 

Quando parliamo di Pinocchio viene subito in mente il paese di Collodi, luogo di nascita della mamma di Lorenzini a cui lo scrittore era profondamente affezionato tanto da assumere il nome del luogo come pseudonimo.

Ma dove pensiamo sia la vera culla di Pinocchio? 

Nel volume “Il segreto di Pinocchio”, uscito nel 2021, si parla di cosa c’è dietro le quinte della nascita del Burattino, di come la memoria orale abbia dato a quei posti anonimi i nomi di Firenze, Castello, Peretola e Sesto Fiorentino. 

In particolare, Castello è il luogo in cui è ancora viva questa memoria collettiva, diventata nel corso degli anni una tradizione convinta, nel ricordo di quei soggiorni estivi, nella Villa Il Bel Riposo, dove, Carlo Lorenzini trascorreva gran parte dell’estate, ospite del fratello Paolo, direttore della Manifattura di porcellane dei Conti Ginori.  

Il libro parte proprio da questa memoria, ne sottolinea gli aspetti più curiosi e cerca di indagare sui paesaggi geografici, umani, storici e culturali che costituiscono lo sfondo della fiaba. 

Castello, allora piccolo borgo fra Firenze e Sesto Fiorentino, per la sua posizione geografica riassume tutte le caratteristiche del paesaggio tipicamente toscano: si può dire che ciò che è visibile a Castello si ritrova in forme, quantità e modi diversi in tutta la regione: commistione di lavoro dei campi, cultura contadina e arte che nei secoli ha plasmato un paesaggio ordinato e armonico, tra pianura, collina e monte, comune ad altri antichi insediamenti, ma con una specificità propria che fa di Castello un caso unico per il legame stretto con la città e le sue ville di dinastie regnanti; le vicende dei Medici, delle Dinastie dei Lorena e della Casa Savoia si sono intrecciate, nei secoli, con quelle del contado in una significativa liaison tra queste grandi famiglie e la popolazione del posto. 

Nel volume che vi presento ho voluto, insieme agli altri autori, comporre i frammenti di questo legame tra Castello e Lorenzini raccolti sul territorio. Vivo a Firenze dal 1971, per più di 30 anni ho abitato a pochi passi da Villa Il Bel Riposo ed ho camminato nelle antiche stradine assaporando la stessa atmosfera che circondava Lorenzini quando le percorreva ogni giorno uscendo dal cancello della villa del fratello Paolo.  

Sono stata dunque partecipe di quell’ambiente che conserva ancora oggi l’atmosfera nobile di quel tempo; e mi  piace pensare che forse anche Collodi molti anni prima ne abbia percepito il fascino.   Con la grande forza della sua arte, e con la sua sbrigliata fantasia, è riuscito a trasfigurare   poeticamente,  quei luoghi nei luoghi della Fiaba,  cogliendo dall’indole intima dei suoi abitanti i carattere universali dell’ umanità dei suoi personaggi.  Dal borgo al mondo: Pinocchio ha operato quel “salto” che solo le opere d’arte compiono ricavando dal particolare un significato che parli a tutti.